Yume wo Mita (2021)

Yume wo Mita is a traditional Japanese Yume Nikki fangame. You play as Fumitsuki and Koitsuki, whom you can alternate between through a love letter on their desks, exploring their respective dream worlds.